Overzicht

FAQ

Toutes questions

  • A qui vous adresser pour des emballages combinés médicaux, certifiés UN?

    Les sociétés suivantes peuvent vous fournir des emballages UN selon la classe 6.2 (infections & diagnostics)

    • Exam Packaging - www.exampackaging.be
    • Sofrigam - www.sofrigam.be

  • A qui vous adresser pour des emballages de secours, certifiés UN?

    • plastiques: Adriaansen Verpakkingen BVBA - www.adriaansen.be

  • Chez qui puis-je me procurer des boîtes en carton UN-certifiées?

    Des boîtes en carton pourvu d'un marquage belge de certification ne se vendent pas telles quelles. L’emballage carton, sous forme d'emballage composé (carton + récipient interne + fermeture) est certifié en Belgique au nom de l'utilisateur final. Parmi nos membres, les firmes suivantes sont actives dans ce secteur (par ordre alphabétique):

    • Corpack NV - www.corpack.be
    • Exam Packaging BVBA www.exampackaging.be
    • SCA Packaging (Gent) www.scapackaging.com
    • Serpac - www.serpac.it
    • Smurfit Europa Carton www.europa-carton.com
    • Smurfit Golfkarton BV www.smurfitgroup.com
    • Smurfit Kappa Cartomills (Ghlin) www.cartomills.com
    • Smurfit Kappa Oudenbosch Golfkarton BV www.smurfitkappa.nl
    • Smurfit Kappa Turnhout www.smurfitkappa.be
    • Sofrigam SA www.sofrigam.com
    • VPK Packaging - http://www.vpk.be

  • Chez qui puis-je me procurer des caisses en bois laminé UN-certifiées?

    Des caisses en bois pourvu d'un marquage belge de certification se vendent tel quel au nom du fabricant. Parmi nos membres, les firmes suivantes sont actives dans ce secteur (par ordre alphabétique):

    • Nefab Packaging Belgium SA- www.nefab.be
    • No-Nail Boxes (Europe) SA www.no-nailboxes.lu

  • Chez qui puis-je me procurer des grands récipients en vrac flexibles UN-certifiés ?

    Des GRV flexibles pourvu d'un marquage belge de certification se vendent telles quelles au nom du fabricant.
    Parmi nos membres, les firmes suivantes sont actives dans ce secteur (par ordre alphabétique) :

    •  Big Bags & Liners - www.bigbagsandliners.com
    • Louis Blockx NV, tel: +32 14 67 20 76 – www.louisblockxnv.be

  • Chez qui puis-je me procurer des jerrycans/futs UN-certifiés?

    Des jerrycans /futs en métal ou en plastique pourvu d'un marquage belge de certification se vendent telles quelles au nom du fabricant. Parmi nos membres, les firmes suivantes sont actives dans ce secteur (par ordre alphabétique) :

    1. En ce qui concerne des fûts certifiés UN en métal :
    • Comet NV www.comet.be
    • Dipl-Ing Wilhelm Schmidt (futs en inox jusqu’à 1000 l) www.schmidt-seeheim.de
    • Greif Belgium (220 l liquides/poudres) www.greif.com
    • Greif Belgium Ghent Plant (120 à 220 l liquides/poudres) www.greif.com
    • Metalfûts (40 à 150l poudres) www.metalfuts.com
    • Van Haelewijn (de 120 à 220 l liquides/poudres) www.vanhaelewijn.com
    2. En ce qui concerne des fûts ou jerrycans certifiés UN en plastique :
    • AST Kunststoffverarbeitung (5 - 60l liquides) www.ast-kunststoffkanister.de
    • Curtec Nederland BV www.curtec.com
    • Didak Injection NV, www.didak.be
    • Greif Belgium (220 l liquides/poudres) www.greif.com
    • Incoplas SA (5 - 30 l) www.incoplas.com
    • Mauser Benelux BV www.mauser-group.com
    • Nervia Plastics BVBA www.nerviaplastics.be
    • Promens Gent (5 - 60l liquides) www.promens.com

  • Chez qui puis-je me procurer des sacs en plastique UN-certifiés?

    Des sacs en plastique pourvu d'un marquage belge de certification ne se vendent pas telles quelles. L’emballage est certifié en Belgique au nom de l'utilisateur final.

    Parmi nos membres, les firmes suivantes sont actives dans ce secteur (par ordre alphabétique):

    • Louis Blockx NV, Tel: 0032 14 67 20 76 www.louisblockxnv.be

  • La normalisation par rapport à l'emballage

    L’IBE participe à différents groupes de travail qui rédigent des normes concernant les emballages. Pour certains groupes de travail il assure lui-même la présidence ou y participe, pour d'autres il délègue, parmi ses membres, des personnes en fonction de leur expérience professionnelle.
    Au sein du Comité Européen de Normalisation (CEN) le Comité Technique 261 (abrégé TC 261) est responsable de toutes les activités de normalisation dans le domaine de l'emballage.

    Les objectifs du TC 261 sont : la rédaction de normes concernant la terminologie, les dimensions, les capacités, le marquage, l'environnement, les méthodes de test et les exigences de performance des emballages et des charges unitaires. Il s'agit aussi bien d'emballages primaires, que secondaires et tertiaires, les charges unitaires y compris.
    Les emballages sont examinés quel que soit le matériau dont ils sont formés, la forme ou le contenu, et quel que soit le système de distribution ou le mode de transport. Tous les aspects relatés à l'impact sur l'environnement, le recyclage y compris, sont également étudiés. La structure du TC 261:

    Le TC 261 « Packaging » est divisé en 2 sous-comités (SC):

    • SC 4 : Packaging and the environment
    • SC 5 : Primary and transport packaging

    Finalement chaque sous-comité est divisé en groupes de travail (WG) qui concentrent leurs activités sur:

    TC 261/SC 4 :
    WG 1 : Terminology, symbols & criteria for LCA of packaging
    WG 2 : Degradability of packaging & Packaging materials
    WG 3 : Material recovery
    WG 4 : Energy recovery
    WG 6 : Prevention
    WG 7 : Reuse
    WG 8 : Heavy metals & other dangerous Subssances

    TC 261/SC 5 :
    WG 1.2 : Marking
    WG 1.3 : Dimensional coordination
    WG 1.4 : Test method & test schedules
    WG 1.5 : Range of capacities
    WG 1.6 : Packaging of dangerous goods
    WG 2.1 : glass packaging
    WG 2.2 : Metal packaging
    WG 2.3 : Paper & paperboard packaging WG 2.4 : Drums
    WG 2.5 : Rigid plastic packages
    WG 2.6 : Packages made from flexible Material
    WG 2.7 : Child resistant packaging
    WG 3.1 : SLC (Small Load Carrier System)
    WG 3.3 : Tensional strapping & accessories WG 3.4 : Pallets
    WG 3.6 : Rigid plastic packaging
    WG 3.7 : Intermediate bulk containers
    WG 3.8 : Roll containers

  • Les fonctions de l'emballage

    Dans le débat sur les emballages, on oublie souvent les fonctions essentielles de l'emballage; c'est pourquoi il n'est pas inutile de les rappeler ici brièvement:

    1. Conservation
    L'emballage permet de conserver les produits aussi longtemps que nécessaire, sans perte de qualité.
    2. Hygiène
    Un bon emballage est la meilleure garantie d'une bonne hygiène.
    3. Diversification
    La diversification des emballages permet d'adapter le produit aux préférences, aux habitudes et aux modes d'utilisation du consommateur.
    4. Portionnement
    L'emballage permet d'adapter la quantité de produits aux besoins du consommateur.
    5. Transport
    Un bon emballage veille à ce que le produit puisse être transporté du lieu de production vers le lieu de traitement ou de consommation, sans être endommagé ni subir de perte de qualité.
    6. Empilage
    Les emballages doivent permettre l'empilage efficace des produits, sans les endommager, à l'endroit de production, pendant le transport, dans les entrepôts et au lieu de traitement ou de vente.
    7. Information
    L'emballage constitue le meilleur emplacement pour l'identification du produit (marque), le mode d'emploi, toutes les indications requises par la loi (prix, poids, etc.), les outils de gestion (code-barres, etc.), et toutes les autres indications souhaitables relatives à l'environnement (identification du matériau, possibilité de recyclage, etc.).
    8. Marque et publicité
    L'emballage porte la marque, qui permet de reconnaître le produit plus facilement. L'emballage permet également de communiquer avec le consommateur et constitue ainsi un support de la publicité.
    9. Autres
    Ce que l'on peut encore exiger de certains emballages :
    - système antivol
    - sécurité
    - commodité d'emploi
    - facilité d'usinage/de traitement

    Source : "Osez mettre en cause vos emballages, édité par PRO asbl

  • Quel est la signification des différentes parties d'un marquage UN pour emballage?

    Ex.1 Emballage pour liquide : jerrycan en matière plastique.

    3H1/ Y 1.9/200/*
    B/BVI- 851601


    Ex. 2 Emballage combiné, caisse métallique

    4A/ Y 420/S/*
    B/ IBE- 010120


    La marque doit comporter :

    a) le symbole de l’ONU pour les emballages

    Ce symbole ne doit être utilisé que pour certifier qu'un emballage satisfait aux prescriptions applicables du présent chapitre. Pour les emballages en métal marqués en relief, les lettres majuscules "UN" peuvent être utilisées au lieu du symbole;
    b) le code désignant le type d'emballage : ex 3H1 - 4A
    c) un code comprenant deux parties :
               i) une lettre indiquant le(s) groupe(s) d'emballage pour lequel (lesquels) le modèle type a 
                  subi avec succès les épreuves :
                                    X pour les groupes d'emballage I, II et III;
                                    Y pour les groupes d'emballage II et III;
                                    Z pour le groupe d'emballage III seulement;
               ii) - pour les emballages sans emballages intérieurs destinés à contenir des liquides,
                  l'indication de la densité relative pour laquelle le modèle type a été éprouvé, ex 1.9
                  - pour les emballages destinés à contenir des matières solides ou des    
                  emballages intérieurs, l'indication de la masse brute maximale en kg; ex 420 kg
    d) soit la lettre "S" indiquant que l'emballage est destiné au transport de matières solides ou d'emballages intérieurs, soit, pour les emballages (autres que les emballages combinés) destinés à contenir des liquides l'indication de la pression d'épreuve hydraulique en kPa que l'emballage a subie avec succès, arrondie à la dizaine la plus proche;
    e) les deux derniers chiffres de l' année de fabrication de l'emballage. Les emballages des types 1H et 3H doivent aussi porter l'inscription du mois de fabrication; cette inscription peut être apposée sur l'emballage à un endroit différent du reste du marquage. À cette fin, on peut utiliser le système ci-dessous :
    f) le nom de l'État qui autorise l'attribution de la marque, indiqué par le signe distinctif prévu pour les véhicules dans le trafic international;
    g) le nom du fabricant ou une autre identification de l'emballage selon la prescription de l'autorité compétente.
    h) Numéro d'homologation

  • Quel est la signification des différentes parties d'un marquage UN pour GRV?

    Ex. GRV en acier pour matières solides déchargées par exemple par gravité

    11A/Y/* **
    B/BVI/020125/5500/1500

    Ex. GRV souple pour matières solides déchargées par exemple par gravité en tissu de plastique avec doublure

    13H3/Z/* **
    B/IBE/020153/3600/1000


    * = mois de fabrication
    ** = année de fabrication

    Tout GRV construit et destiné à être utilisé conformément à l'ADR doit porter une marque apposée de manière durable et lisible placée dans un endroit bien visible. Le marquage, en lettres, chiffres et symboles d'au moins 12 mm de haut, doit comprendre les éléments suivants:
    a) symbole de l'ONU pour les emballages :
    Pour les GRV métalliques, sur lesquels la marque est apposée par estampage ou par emboutissage en relief, l'utilisation des majuscules "UN" au lieu du symbole est admise;
    b) le code désignant le type de GRV , ex 11A - 13H3
    c) une lettre majuscule indiquant le ou les groupes d'emballage pour le(s)quel(s) le modèle type a été agréé :
                  i) X groupes d'emballage I, II et III (GRV pour matières solides uniquement);
                  ii) Y groupes d'emballage II et III;
                  iii) Z groupe d'emballage III seulement;
    d) le mois et l'année (deux derniers chiffres) de fabrication;
    e) le signe de l'État autorisant l'attribution de la marque, au moyen du signe distinctif utilisé pour les véhicules automobiles en circulation routière internationale;
    f) le nom ou le sigle du fabricant et une autre identification du GRV spécifiée par l'autorité compétente;
    g) la charge appliquée lors de l'épreuve de gerbage en kg. Pour les GRV non conçus pour être gerbés, le chiffre "0" doit être apposé;
    h) la masse brute maximale admissible ou, pour les GRV souples, la charge maximale admissible, en kg.
    Les divers éléments de la marque principale doivent être apposés dans l'ordre des alinéas ci-dessus.

  • Quelles informations doivent apparaître sur des emballages selon la réglementation du transport de produits dangereux ?

    A part le marquage de certification UN de l’emballage, les données suivantes doivent apparaître sur les emballages:

    • Marquage des colis

    1. Sauf s'il en est disposé autrement, dans l’ADR, le numéro ONU correspondant aux marchandises contenues, précédé des lettres "UN", doit figurer de façon claire et durable sur chaque colis. Dans le cas d’objets non emballés la marque doit figurer sur l’objet, sur son côté ou sur son dispositif de manutention, de stockage ou de lancement.
    2. Toutes les marques prescrites dans ce chapitre :
                a) doivent être facilement visibles et lisibles;
                b) doivent pouvoir être exposées aux intempéries sans dégradation notable;
    3. Les grands récipients pour vrac d'une capacité supérieure à 450 litres doivent porter les marques sur deux côtés opposés, pour tout autre type d'emballage /IBC il suffit d’une simple reproduction

    Etiquetage des colis

    Toutes les étiquettes:
    1. doivent être placées sur le colis de façon telle qu'elles ne soient ni couvertes ni masquées par une partie ou un élément quelconque de l'emballage ou par toute autre étiquette ou marque; et
    2. doivent être placées l’une à côté de l'autre lorsque plus d'une étiquette est nécessaire.
    Lorsqu'un colis est de forme trop irrégulière ou trop petit pour qu'une étiquette puisse être apposée de manière satisfaisante, celle-ci peut être attachée fermement au colis au moyen d'un cordon ou de tout autre moyen approprié.
    Les grands récipients pour vrac d'une capacité supérieure à 450 litres doivent porter des étiquettes sur deux côtés opposés, pour tout autre type d'emballage /IBC il suffit d'une simple reproduction.

    Ex : DANGER DE LA CLASSE 3, Liquides inflammables

  • Quels codes d'identification et quels symboles de recyclage puis-je afficher sur mon emballage? Quelles réglementations et normes doivent être mises en évidence?

    Codes d'identification

    En ce qui concerne la réglementation et la normalisation des codes d'identification et des symboles de recyclage pour emballages et matériaux d'emballages veuillez tenir compte des informations suivantes :

    Au niveau européen, il y a la Directive 94/62/CE relative aux emballages et déchets d'emballages, par laquelle les Etats-membres sont obligés d'atteindre certains quotas de recyclage et de valorisation. Dans cette Directive il y a également une disposition qui traite le système de marquage et d'identification. En élaboration de cette disposition, la décision 1997/129/CE de la Commission Européenne concernant le système d'identification pour emballages est apparue.
    Dans celle-ci l'on attribue à tous les matériaux d'emballages un code et une abréviation, à fin de pouvoir identifier les matériaux d'emballage en vue de rendre la collecte, la réutilisation et la valorisation, y compris le recyclage, plus facile. En ce moment il s'agit toujours d'un système volontaire. L'on définit comme suit les différents matériaux :

    Plastiques Abréviation Code
    Polyéthylène téréphtalate PET 1
    Polyéthylène à haute densité HDPE 2
    Polyclorure de vinyle PVC 3
    Polyéthylène à faible densité LDPE 4
    Polypropylène PP 5
    Polystyrène PS  

     
    Les codes de 07 jusqu'à 19 sont réservés afin de définir de nouveaux plastiques suite à de futurs développements et des nouvelles technologies.
     

    Papier & carton Abréviation Code
    Carton ondulé PAP 20
    Carton non ondulé PAP 21
    Papier PAP 22


    Une espace de 23 à 39 est réservée afin de spécifier de nouvelles sortes suite à de futurs développements et des nouvelles technologies.
     

    Métaux Abréviation Code
    Acier FE 40
    Aluminium ALU 41


    Les codes de 42 jusqu'à 49 sont réservés afin de définir de nouveaux métaux suite à de futurs développements et des nouvelles technologies.

    Bois Abréviation Code
    Bois FOR 50
    Liège FOR 51


    Pour tenir compte de futurs développements et des nouvelles technologies les codes 52 à 59 sont réservés.

    Textile Abréviation Code
    Coton TEX 60
    Jute TEX 61


    Réservation des code 62 à 69.

    Verre Abréviation Code
    Verre non coloré GL 70
    Verre vert GL 71
    Vert brun GL 72


    Réservation des codes 73 à 79 .
     

    Matériaux composites Abréviation Code
    Papier & carton/métaux divers C/*  
    Papier & carton/plastique C/* 81
    Papier & carton/aluminium C/* 82
    Papier & carton/fer-blanc C/* 83
    Papier & carton/plastique/aluminium C/* 84
    Papier & carton/plastique/aluminium/fer-blanc C/* 85
         
    Plastique/aluminium C/* 90
    Plastique/fer-blanc C/* 91
    Plastique/métaux divers C/* 92
         
    Verre/plastique C/* 95
    Verre/aluminium C/* 96
    Verre/fer-blanc C/* 97
    Verre/métaux divers C/* 98

     (*) Abréviation : C/abréviation du matériau prédominant

    Symbole Recyclage

    En ce qui concerne un symbole pour "recyclable" ou "recyclé" il n'y a pas encore d'assertion définitive. Selon la dernière proposition l'on reprendra les symboles sectorielles accompagnés des codes et abréviations repris dans la décision 1997/129 susmentionné.

    Les plastiques
    En général pour les plastiques le "mobiusloop" (3 flèches, tournant triangulaire) est combiné d'un chiffre/abréviation. Ceci suit la norme DIN 6120 concernant les marquages des matériaux et des emballages plastiques en vue de leur recyclage. Ce système est également promu en Amérique par le Society of Plastic Engineers (SPI).
    Par exemple pour le LDPE  


    Le carton
    Pour le carton généralement le "mobiusloop" est employé (3 flèches tournant rectangulaire).
    Attention : Tous les Etats-membres ont transposés la Directive 94/62 EG dans leur propres droits nationaux.
    Dans le cadre du recyclage, plusieurs organisations ont été créées dans les différents Etats-Membres. Ainsi il y a par ex. en Allemagne l'organisation RESY qui s'occupe de la récupération et valorisation des déchets d'emballages en carton. Si l'on adhère RESY, le symbole Resy (également le "mobiusloop" mais pourvu de votre numéro d'adhésion à Resy) peut être repris.

    Les métaux
    En ce qui concerne l'aluminium le logo sous mentionné est utilisé pour démontrer la recyclabilité. A l'intérieur des flèches circulaires le symbole chimique de l'aluminium est repris (al) ou encore plus souvent (alu).

    L' APEAL (Association des Producteurs Européens d'Aciers) a conçu un logo communiquant aux consommateurs l'excellente capacité de recyclage des emballages en acier. Le logo symbolise le pouvoir d'attraction unique entre les emballages en acier et l'aimant qui permet la séparation aisée des boîtes en acier à partir des ordures ménagères.

    Le verre

    • L'industrie européenne du verre promouvoit l'emploi du logo sous mentionné afin d'inciter les consommateurs de déposer leurs emballages en verre dans les bulles à verre prévues.